Les parents de Juliette sont en train de se séparer. Dans ces circonstances, elle n'a plus envie d'interpréter le rôle de Cendrillon qu'elle doit jouer à l'école. Max et Théo lui offrent le cartable vert, qui va l'aider à retrouver la joie de vivre.